Monday, January 21, 2008

The Talpiot Tomb Controversy Revisited

[This slightly revised version was posted on 24 January]

A firestorm has broken out in Jerusalem following the conclusion of the “Third Princeton Theological Seminary Symposium on Jewish Views of the Afterlife and Burial Practices in Second Temple Judaism: Evaluating the Talpiot Tomb in Context.” Most negative assessments of archaeologists and other scientists and scholars who attended have been excluded from the final press reports. Instead the media have presented the views of Simcha Jacobovici, who produced the controversial film and book “The Lost Tomb of Jesus” with Hollywood director James Cameron, and who claims that his identification has been vindicated by the conference papers. Nothing further from the truth can be deduced from the discussion and presentations that took place on January 13-17, 2008.

A statistical analysis of the names engraved on the ossuaries leaves no doubt that the probability of the Talpiot tomb belonging to Jesus’ family is virtually nil if the Mariamene named on one of the ossuaries is not Mary Magdalene. Even the reading of the inscribed name as “Mariamene” was contested by epigraphers at the conference. Furthermore, Mary Magdalene is not referred to by the Greek name Mariamene in any literary sources before the late second-third century AD. An expert panel of scholars on the subject of Mary in the early church dismissed out of hand the suggestion that Mary Magdalene was married to Jesus, and no traditions refer to a son of Jesus named Judah (another individual named on an ossuary from the Talpiot tomb). Moreover, the DNA evidence from the tomb, which has been used to suggest that Jesus had a wife, was dismissed by the Hebrew University team that devised such procedures and has conducted such research all over the world. The ossuary inscribed with the name “Jesus son of Joseph” is paralleled by a find from another Jerusalem tomb, and at least one speaker said the reading of the name “Jesus” on the Talpiot tomb ossuary is uncertain. Testimony from archaeologists who were involved in the excavation of the Talpiot tomb leaves no doubt that the “missing” tenth ossuary was plain and uninscribed, eliminating any possibility that it is the so-called “James ossuary.”

The identification of the Talpiot tomb as the tomb of Jesus’ family flies in the face of the accounts of Paul and the canonical Gospel, which are the earliest traditions describing Jesus’ death and burial. According to these accounts Jesus’ body was placed in the tomb of a prominent follower named Joseph of Arimathea. Since at least the early fourth century Christians have venerated the site of Jesus’ burial at the spot marked by the Church of the Holy Sepulcher. In contrast, not a single tradition, Christian or otherwise, preserves any reference to or recollection of a family tomb of Jesus anywhere in Jerusalem.

The smoking gun at the conference was the surprise appearance of Ruth Gat, the widow of the archaeologist who excavated the tomb in 1980 and has since passed away. Mrs. Gat announced that her husband had known about the identification all along but was afraid to tell anyone because of the possibility of an anti-Semitic reaction. However, Joseph Gat lacked the expertise to read the inscriptions. Jacobovici now says that Mrs. Gat’s statement has vindicated his claims about the tomb.

To conclude, we wish to protest the misrepresentation of the conference proceedings in the media, and make it clear that the majority of scholars in attendance – including all of the archaeologists and epigraphers who presented papers relating to the tomb - either reject the identification of the Talpiot tomb as belonging to Jesus’ family or find this claim highly speculative.

Signed,
Professor Mordechai Aviam, University of Rochester
Professor Ann Graham Brock, Iliff School of Theology, University of Denver
Professor F.W. Dobbs-Allsopp, Princeton Theological Seminary
Professor C.D. Elledge, Gustavus Adolphus College
Professor Shimon Gibson, University of North Carolina at Charlotte
Professor Rachel Hachlili, University of Haifa
Professor Amos Kloner, Bar-Ilan University
Professor Jodi Magness, University of North Carolina at Chapel Hill
Professor Lee McDonald, Arcadia Seminary
Professor Eric M. Meyers, Duke University
Professor Stephen Pfann, University of the Holy Land
Professor Jonathan Price, Tel Aviv University
Professor Christopher Rollston, Emmanuel School of Religion
Professor Alan F. Segal, Barnard College, Columbia University
Professor Choon-Leong Seow, Princeton Theological Seminary
Mr. Joe Zias, Science and Antiquity Group, Jerusalem
Dr. Boaz Zissu, Bar-Ilan University

4 comments:

Randy Ingermanson said...

I am no fan of the Talpiot tomb, but I do not agree with this part of the statement: "A statistical analysis of the relatively common names engraved on the ossuaries leaves no doubt that the probability of the Talpiot tomb belonging to Jesus’ family is virtually nil if the Mariamene named on one of the ossuaries is not Mary Magdalene."

I have studied Andrey Feuerverger's statistical analysis in great detail and have done several computations of my own. It is not correct to say that the probability is "virtually nil" if you get rid of the Mary Magdalene hypothesis. (Almost everybody agrees that you should eliminate it.)

The fact is that if you read the Mariamenou inscription as "just another Mary," then Feuerverger's calculations lose "statistical significance." But they most likely still lead to a fairly high probability for the authenticity of the tomb. (To my knowledge, Feuerverger has not done this calculation, although Jay Cost and I have, and likewise Kevin Kilty and Mark Elliott. Depending on assumptions, you can get as high as 49%, or you can get very close to 0.)

From a mathematical point of view, the key issues are these:
1) Should "Yoseh" be regarded as a rare form of "Yehosef" or should it not?
2) What is the relative probability that Jesus had a son, as compared to other Jewish men of Jerusalem?
3) What is the relative probability of Jesus being buried in a rock-cut tomb, as compared to other men of Jerusalem?

These are issues of archaeology and history, and so I leave them to experts in those disciplines. I am just a math guy and all I can do is point out which points in the calculation affect the probability the most strongly.

Randy Ingermanson, Ph.D. (theoretical physics)

IZELDOR said...

" . . . . . academics in attendance either rejected the identification of the site excavated in 1980 as belonging to Jesus' family or find the claim highly speculative."
Of course the claims are 'highly speculative' but no more so then the Gospel stories themselves. The Biblical narratives of Jesus death do not make sense, when viewed against the backdrop of Jewish law and practices of the time and place. Furthermore, Paul (Saul of Tarsus) was a known and admitted embellisher.*
The finding of the connected names in the tomb is a least a grand coincidence.
The inscription (glyph) on the tomb itself (while not fully explained in the documentary) is highly, highly curious, as other tombs had no such markings of any design. Therefore, whomever this family was, they were of extraordinary importance.
The symbol is a circle with an upward arrowhead above it.
See: http://wnd.com/news/article.asp?ARTICLE_ID=59910
As explained by Knight and Lomas in "The Hiram Key", (written years before the Tomb discovery) the up-pointing arrow is an ancient (Egyptian) symbol for a king. Since the King (Pharaoh) of Egypt had a mystical connection with Venus ("Salem", in Old Norse--as in "Jeru-Salem" ) together, the symbol appears to relate to the mystical "Star of Bethlehem" which is also said to be a periodic (super bright) appearance of Venus, signaling the divine coronation of a new king.
Of course, most Christians would not believe it,even if Jesus returned tomorrow to verify the story.

Isidor Farash
Fort Lee, NJ

*1 Corinthians, chapter 9 (quoting Paul):
20: And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law;
21: To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.
22: To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some.
23: And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with you.
24: Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.

Kenny said...

The whole thing is fatally flawed. I have the video, and paused it each time a name was highlighted, and copied it on a notecard for reference. Anyone with a knowledge of Hebrew script at even at that time would be well aware that the name interpreted as Yeshua as inscribed on the ossuary is a very far stretch, hence the Harvard professor consulted to say it was th ename Yeshua in code. It isnt even close. A couple of letters maybe, only one for sure. The "b" of the "bar" (son of) is completely lacking, and the "r" ddescends past the base of the writing like a final "k". Yoseph appears as Yehoseph, but the "ho" are questionable. As far as the name "Maria", anyone with a knowledge of the Hebrew alphabet, even that of the first century, knows that the name on that ossuary is "Siriach"- only one letter matching "Maria". The other names are pretty clear. The whole thing is a hoax passed on to an unsuspecting public unable to know the difference

Kenny said...

Sorry about the misspels and inferior typing on my previous post. There is a correction to make on the supposed name "Maria". There are two letters, the "r" and a "y" that do appear on the ossuary in question, but the first letter is definitely a samech, or "s", and the last is definitely a chet, or what we would refer to as a German "ch" as in the name of "Bach". Therefore, the name "Maria" on this ossuary is impossible. Another strike against it is that in the Aramaic of the day, the supposed spelling of "Maria"- mryh, is too close to saying "MarYah", or Lord YAH, and no Jewish person of any era would be so bold to use it for their ossuary